Source: Pixiv by おはぎ

Once again another great PV has surfaced on the internet, this time is an emotional rock/pop song titled “Rolling Girl”.. Done by “Akiakane”, a collaboration with “yama_ko” as animator with “madamxx” and “fub-koubou” for mixing and fonts respectively, this song has already garnered around 60k views at NicoNicoDouga after just 1 day since its release..

Like usual, let us take a look at the PV before we move on.. Enjoy this wonderful masterpiece~


“Rolling Girl” – Hatsune Miku:

Beginning with the music itself, it has that nice accoustic feeling when the piano mixed with the Pop/Rock tunes.. Originally done by “Genjitsutouhi-P”, it has a good mixture of music tunes, especially when playing in high tempo.. I love the drums playing in the music as it contributes to the stressful/depressing atmosphere of the song..

Hatsune Miku’s sweet voice portrays the character as being innocent but feeling frustrated.. you can say its like “Disappearance of Hatsune Miku” but toned down in terms of speed.. x.X

Now onto the animation itself, although some may say that certain scenes looks so.. meh, I feel that the overall picture must be there and I must say that it delivers itself since it synchro well with the music.. Furthermore, I do like the part where they start off simple with 2 speakers being switched on (Linking well to the Rock/Pop tunes later on which is played loudly)..

The part where the animation went into overdrive was where I instantly love the song.. I do like the part where the “Stressful” part of the song is in “Black n White” and ends on a happy note with full colours being added into the animation.. That was really touching indeed.. ^^


“Rolling Girl” – English lyrics:

Rolling Girl always looked at unreachable dreams
Making a fuss if you got inside her head and disturbed, disturbed.

“No problem.” Was murmured, but weren’t those words lost?
Fail again, fail again.
After ending your search for mistakes, it spins again!

Once more, once more.
“I’ll also roll today,”
That girl says, that girl says,
Playing her words with meaning

“Are you better now?”
“It’s still a ways off, I still don’t see the point. I’m gonna stop my breathing, now.”

Rolling Girl is at the end of the ruins, beyond unreachable colors
Overlapping voices with voices and blending, blending.

“No problem.” Was murmured, but those words were lost.
How are you going to turn out good?
Even the hill tempting me is making mistakes now.

Once more, once more.
Somehow I’m rolling.
That girl said, That girl said
Repeating silent words with meaning

“Are you better now?”
“Just a bit more, and you’ll see something soon. I’m gonna stop my breathing, now.”

Once more, once more.
“I’ll also roll today,”
That girl says, that girl says,
Playing her words with a smile

“Are you better now? It’s okay now. Let’s go, you must be tired as well, right?”
I wanna stop my breathing, now.


Before I end my post on this great song, I have another version of this PV, this time is the same movie but it is sung by the illustrator herself, “Akiakane”.. I have to say that her voice really suits this PV as it adds more emotions into the song.. If you don’t believe, do watch this one then..


“Rolling Girl” – “Akiakane”:

I hope you enjoy this amazing PV.. Till then, do wait for more future Vocaloid songs~ Take care..

9 Responses to ““Rolling Girl” PV is Full of Emotions~”

Leave a reply

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

CommentLuv Enabled